Last updated: 24 August 2026
1. Website publisher
pasapasaveclana.org is published by:
- Name
- Pas à pas avec Lana
- Legal form
- French non-profit association governed by the Act of 1 July 1901
- RNA number
- W662014349
- Registered office
- 13 rue des Arbousiers, 66600 Salses-le-Château, France
- Email address
- pasapasaveclana@gmail.com
- Telephone
- To be completed before publication
2. Publication director
The publication director is Céline Poudade, president of the charity.
3. Hosting
The website is hosted by:
Render Services, Inc.525 Brannan Street, Suite 300
San Francisco, CA 94107, United States
Telephone: +1 415-319-8186
Website: render.com
4. Intellectual property
The website’s general structure, text, graphics, photographs, videos, logos and other content are protected by intellectual property law and, unless otherwise stated, belong to the charity or are used with the permission of their owners.
Any reproduction, representation, adaptation or distribution, in whole or in part, without prior written permission is prohibited, except where permitted by law.
5. Liability and external links
The charity endeavours to provide information that is as accurate and up to date as possible. However, it cannot guarantee that the website is error-free or permanently available. Information about Leigh syndrome is provided for awareness purposes and is not a substitute for medical advice.
The website may contain links to third-party services. The charity has no control over their content or operation and encourages visitors to review their own terms and privacy policies.
6. Online donations
Donations are prepared on the website and secured by Stripe. The charity never has access to full payment card numbers. Details of how data is processed are set out in the privacy policy.
7. Contact us
For any question about the website or its content, email pasapasaveclana@gmail.com or use the contact form.
8. Design, development and launch
Website designed, developed and launched by mDev Digital.
Contact: mdevdigitalx@gmail.com